Traductions de „monter“ dans le dictionnaire slovène » allemand

montažêr (ka) SUBST m (f), monter (ka) SUBST m (f) <-ja, -ja, -ji>

1. montažer:

montažer (ka)

Montagefacharbeiter(in) nt (f)

montažer (ka)

Monteur(in) m (f)

2. montažer CINÉ:

montažer (ka)

Schnittmeister(in) m (f)

montažer (ka)

Cutter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za razvoj in izdelav merilnih instrumentov skrbijo monterji.

sl.wikipedia.org

Primer leto = telo, mentor = monter.

sl.wikipedia.org

Leta 1873 je maturiral na gimnaziji in delal kot monter v augsburgški strojni proizvodnji.

sl.wikipedia.org

Pred hrvaško osamosvojitveno vojno je bil monter centralnega ogrevanja.

sl.wikipedia.org

Prav tako bo le ta izraz pomenil nekaj drugega uporabniku kot monterjem, zlasti glede namembnosti in zmogljivosti.

sl.wikipedia.org

Uradne cevi so imele napise z informacijami o proizvajalcu, monterju in verjetno o naročniku in njihovi upravičenosti.

sl.wikipedia.org