Traductions de „nèpriprávljen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèpriprávljen <-a, -o> ADJ

nepripravljen

unvorbereitet

nèpriprávljen na samostojno življenje

unvorbereitet auf ein selbstständiges Leben

nèpriprávljen je šel na izpit

er ging unvorbereitet zur Prüfung

Expressions couramment utilisées avec nèpriprávljen

nèpriprávljen na samostojno življenje

unvorbereitet auf ein selbstständiges Leben

nèpriprávljen je šel na izpit

er ging unvorbereitet zur Prüfung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nepripravljeni nemški vojaki so se borili v poletnih uniformah, te so bile lahke in niso bile primerne za izvajanje zimskih operacij.

sl.wikipedia.org

Ruska garnizija, ki je štela okoli 12.000 vojakov je bila na napad popolnoma nepripravljena kot, da se od prejšnjega napada ni nič naučila.

sl.wikipedia.org

Prva priložnost, ki jo je imel za umor, je splavala po vodi, saj je bil nepripravljen in ni imel načrta za pobeg.

sl.wikipedia.org

Podobno kot oče je bil konservativen in nepripravljen sprožiti spremembe, vendar pa se je za razliko od očeta manj mešal v politiko.

sl.wikipedia.org

Združeno kraljestvo je prišlo v vojno zelo nepripravljeno.

sl.wikipedia.org

Kir je nameraval ujeti lidijskega kralja nepripravljenega na bitko, vendar se je uštel.

sl.wikipedia.org

Pripravili so svojo razstavo, vendar so bili povsem nepripravljeni na kritike, ki so sledile.

sl.wikipedia.org

Prebivalci mesta niso pričakovali take sile in so bili popolnoma nepripravljeni, da bi se uprli.

sl.wikipedia.org

Moštva je ta sprememba, čeprav so zagovarjala več moči motorjev, več ali manj ujela nepripravljene.

sl.wikipedia.org

Ameriška mornarica je bila na napad iz zraka in morja popolnoma nepripravljena.

sl.wikipedia.org