Traductions de „nese“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kokoš nese jájca

das Huhn legt Eier

posel dobro nêse

das Geschäft ist einträglich

kako daleč nêse frača?

wie weit kann man mit der Schleuder schießen?

veliko ga nêse

er verträgt viel Alkohol

v matematiki nêse vse sošolce

in der Mathematik übertrumpft er alle Mitschüler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Otrok nese sončnico z zlatimi zrni, nanjo se usede metulj, zato se otrok boji, da bi se sončnica zlomila.

sl.wikipedia.org

S temi besedami je morda avtor sam najbolje označil osnovni značaj svojih skladb, ki jih nese hrepenenje, dokler ne ugasne.

sl.wikipedia.org

Oče je svetoval sinu, naj pred kralja nese pšenični klas.

sl.wikipedia.org

Nato mečeta kamen, ker pa čevljar zavije v cunjo vrabca, mu seveda kamen dlje nese.

sl.wikipedia.org

Pod njim se udre led in voda ga nese pod mlinsko kolo.

sl.wikipedia.org

Kljub polomu ekipa pobere bob in ga nese čez ciljno črto ob vedno močnejšem aplavzu gledalcev.

sl.wikipedia.org