Traductions de „obések“ dans le dictionnaire slovène » allemand

obés|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

obesek

Anhänger m

obések za ključe

Schlüsselanhänger m

nositi obések okrog vratu

einen Anhänger um den Hals tragen

Expressions couramment utilisées avec obések

nositi obések okrog vratu

einen Anhänger um den Hals tragen

obések za ključe

Schlüsselanhänger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osebni predmeti, pokopani z mrtvimi, so bili polirana kamnita sekira, kostni obesek, kremenčevi kristali, orožje in keramika.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da obesek predstavlja kretsko božanstvo, ki ga obkrožata dve gosi na polju.

sl.wikipedia.org

Takrat je vzpostavila svojo uradno spletno trgovino, kjer lahko oboževalci kupijo njene albume, posterje in različne dodatke, na primer obesek za ključe ali svetilko z logotipom skupine.

sl.wikipedia.org

Ti dve obliki se imenujeta linling-o, uhan s tremi koničastimi obodnimi štrlinami in dvojnim živalskim ušesnim obeskom.

sl.wikipedia.org

Ogrlica, obesek in zvezda carskega reda so se nosili samo z uniformo ali popolno večerno obleko.

sl.wikipedia.org

Površinska napetost kapljevine povzroča, da kapljevina obvisi na cevi in tvori obesek.

sl.wikipedia.org

V njih so našli dve ladji, 100 mečev, približno 550 osti za sulice, veliko sekir, lokov, lesenih puščic, konjskih uzd, glavnikov, obeskov ter različno posodje.

sl.wikipedia.org

Obesek upodablja človeško postavo, ki prestopa krog in s tem simbolizira podiranje meja in stopanje iz okov vsakdana.

sl.wikipedia.org

Na koncu ji moški da zlato zapestnico z obeskom v obliki srca, ki naj bi bila last njegove mame.

sl.wikipedia.org

Za obesek se praktično lahko uporabi kar koli, od ključa do božičnega okraska.

sl.wikipedia.org