Traductions de „obcesten“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

obcést|en <-na, -no> ADJ

obcéstni jarek

Straßengraben m

obcéstna svetilka

Straßenlampe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gručasta in deloma obcestna naselja imajo svojstveno tlorisno zasnovo in arhitekturo.

sl.wikipedia.org

Skozi vas poteka 45. vzporednik, na katerega spominja veliko obcestno znamenje in parkirišče z razgledno točko.

sl.wikipedia.org

Leta 1958 se je pričela izgradnja, ki je vključevala prenovo pločnikov s tlakovci ogljeno črne barve in novo obcestno osvetlitev ter zasaditev dreves.

sl.wikipedia.org

Cestni promet pogosto spremljajo obcestne kamere, cestninski nadzorniki pa pravilno uporabo vinjet še posebej preverjajo.

sl.wikipedia.org

Ožbalt je obcestno naselje na nadmorski višini 306 metrov.

sl.wikipedia.org

Institucija se je končala leta 1849 ko je pruski kralj odločil, da ne bo sprejel "krono iz obcestnega jarka".

sl.wikipedia.org

Grožnje za rastlinstvo so kmetijstvo, izsuševanje, gradnje, igrišča za golf, košenje obcestnega sveta in vnesene vrste.

sl.wikipedia.org

Nekoliko kasneje so nastala naselja z obcestno zazidalno strukturo.

sl.wikipedia.org

Vrtnar pa lahko dela tudi v parku, obcestnih brežinah ali drugih javnih prostorih.

sl.wikipedia.org

Nastajajo novi tipi vasi, in sicer obcestne vasi, vrstne vasi, barjanske vasi in središčne vasi.

sl.wikipedia.org