Traductions de „obstreljevanju“ dans le dictionnaire allemand » slovène

die Stadt hielt der schweren Bombardierung stand

mesto se je upiralo močnemu obstreljevanju

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je bilo italijansko ladjevje bistveno močnejše od avstrijskega, je bila edina rešitev, da se ta izogiba neposrednemu topniškemu obstreljevanju.

sl.wikipedia.org

Poleg splošnega nevzdrževanja v času vojne so cestišče in številni nadvozi utrpeli škodo v obstreljevanju, brežine nadvozov pa so poškodovali s kopanjem jarkov.

sl.wikipedia.org

Kot odgovor na ugrabitev avstrijske ladje s strani maroških piratov je leta 1829 kot mornariški kadet že sodeloval pri obstreljevanju maroških pristanišč na atlantski obali.

sl.wikipedia.org

Po dvournem topniškem obstreljevanju je sledil napad pehote, ki je vrh ponovno zasedla.

sl.wikipedia.org

Po 36 ur trajajočem topniškem obstreljevanju sledi množični napad ruske pehote, učinek katere je porazen.

sl.wikipedia.org

Pred tem je topništvo bilo uporabljeno v prvi fazi boja, obstreljevanju je sledil naskok na sovražno ladjo in boj mož na moža.

sl.wikipedia.org