Traductions de „ostanke“ dans le dictionnaire allemand » slovène

die Essensreste in den Mülleimer leeren

postrgati ostanke hrane v smeti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ostanke uničenega templja so odstranili in jih uporabljali za zapolnitev terase velikosti okoli 40 × 80 m v celotnem svetišču, velikim okoli 80 × 80 m.

sl.wikipedia.org

Jamskim poslikavam se pogosto reče tudi stenske poslikave, saj so ostanke slik našli tudi na previsnih stenah in skalah oziroma zunaj jam.

sl.wikipedia.org

Ostanke prekrijemo z negorljivim materialom (suha zemlja, pesek, mleti apnenec).

sl.wikipedia.org

Pri restavratorskih delih leta 1981 so našli ostanke, še ene starejše katedrale, ki sodijo v obdobje okoli 7. stoletje.

sl.wikipedia.org

Odstranite vse vidne ostanke belega fosforja, kdaj brez ustavljanja na mokri rane pinceto ali z uporabo ustreznih orodij.

sl.wikipedia.org

Videti je moč tudi ostanke antične palače, posebej mozaike, fevdalno kulo, džamijo in staro turško pošto.

sl.wikipedia.org

Trosni prah je bel, bet pa ima v večini primerov zastiralce ter pri dnu ostanke zunanje ovojnice.

sl.wikipedia.org

Nefosilizirani ali delno fosilizirani ostanki lahko vključujejo kosti, zunanje skelete, pa tudi gnezda, odtise kože ali ostanke iztrebkov.

sl.wikipedia.org

Kasneje so njegove ostanke umili in jih častili kot relikvije.

sl.wikipedia.org

Opuščen je bil v začetku 17. stoletja; njegove mogočne ruševine še kažejo romansko grajsko jedro in obodne zidove ter ostanke mogočnega grajskega stolpa.

sl.wikipedia.org