Traductions de „palec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pál|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. palec (prst na roki):

palec

Daumen m

sesati pálec

am Daumen lutschen

2. palec (prst na nogi):

palec

große Zehe

3. palec (mera):

palec

Zoll m

Expressions couramment utilisées avec palec

sesati pálec

am Daumen lutschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Samice merijo 33,7–36,8 cm (13,3–14,5 palca) v dolžino glave in telesa z 15,7 do 17 cm (6,2 do 6,7 palcev) dolgim ​​repom.

sl.wikipedia.org

Kljunasta flavta ima devet luknjic, od tega je ena spodaj, to pokriva palec leve roke.

sl.wikipedia.org

Njegova lobanja je kratka in okrogla z osnovno dolžino 77–87 mm (3,0–3,4 palca) in širino 38–40 mm (1,5–1,6 palca).

sl.wikipedia.org

Palec in kazalec na sprednjih šapah sta obrnjena nasproti ostalim trem, kar služi za boljši oprijem.

sl.wikipedia.org

Dolžina pálca naj bi ustrezala razdalji med konico prsta (palec) in prvim členkom na njem.

sl.wikipedia.org

Razdeljen je bil na ped roke (polovica vatla), dlan ali širino roke (1/6) in na palec (prst) ali širino prsta (1/24).

sl.wikipedia.org

Metatarzofalangealni sklep pri korenu nožnega palca je prizadet najpogosteje (v približno 50 % primerih).

sl.wikipedia.org

Vrsto krožne polarizacije dobimo tako, da palec leve ali desne roke usmerimo proti izvoru valovanja (to je v nasprotni smeri od širjenja valovanja).

sl.wikipedia.org

Palec leve ali desne roke usmerijo v smer širjenja valovanja (to je od antene navzven).

sl.wikipedia.org

Pri 300 dpi nastane 90 000 pik na kvadratni palec (300 pik na inčno linijo).

sl.wikipedia.org