Traductions de „pazljivost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pazljívost <-inavadno sg > SUBST f

pazljivost

Vorsicht f

pazljivost

Aufmerksamkeit f

pazljivost (skrbnost)

Sorgfalt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Javna opravila je izvajal z veliko pazljivostjo in ni trpel, da bi ostala kakršnakoli prejšnja zloraba.

sl.wikipedia.org

Acetilbromid zelo burno reagira z vodo, zato je potrebna velika pazljivost pri gašenju.

sl.wikipedia.org

Pri interpretaciji rezultatov in posploševanju na druge vrste pa je potrebna pazljivost zaradi razlik med organizmi.

sl.wikipedia.org

Od vseh klobukov se najpogosteje uporablja črni klobuk, ki je najbolj pomemben in ga imenujemo klobuk pazljivosti.

sl.wikipedia.org

Pri tem je seveda potrebna pazljivost, saj hitrost ne sme biti prevelika za izvedbo kontrolirane in nemotene akcije.

sl.wikipedia.org

DMG je pripravil dirkalnike zelo skrbno s pazljivostjo za vsako podrobnost.

sl.wikipedia.org

Soteskanje je lahko precej nevaren šport, mnogokrat naravni pogoji zahtevajo iznajdljivost, pazljivost in precej poguma.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je potrebna precejšna pazljivost pri definicijah, ki se jih sreča v virih.

sl.wikipedia.org

Od njih se zahteva le pazljivost, telesno pripravljenost in primerno obutev.

sl.wikipedia.org

Pri cepljenju je potrebna spretnost in pazljivost, ker lahko sicer povzročijo veliko in nepopravljivo škodo.

sl.wikipedia.org