Traductions de pihal dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

veter je mílo pihal

der Wind wehte sanft

pihal bo zmeren júgo

es wird ein mäßiger Schirokko wehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je pihal močan veter in so bile skoraj vse mestne hiše lesene, se je požar naglo razširil in ga ni bilo mogoče upihniti.

sl.wikipedia.org

Med glasbili je 14 godalnih inštrumentov, osem tolkal in šest pihal.

sl.wikipedia.org

Maček je ušel na drevo, Čarovnica pa ga je še naprej klicala in ker je pihal nad njo, ga je oplazila s palico.

sl.wikipedia.org

Pihal je močan severni veter, ki je omogočil, da so beneške ladje priplule prav do mestnega obzidja.

sl.wikipedia.org

Tisto noč pa dež ni pojenjal in veter je močno pihal.

sl.wikipedia.org

V noči na petek, 14. januarja 1938, je neurje z vetrom, ki je pihal s hitrostjo 140 km/h, prizadelo mesto.

sl.wikipedia.org

Ustnik pihal vsebuje enojni ali dvojni jeziček, ki v toku zraka vibrira in ustvarja zvok.

sl.wikipedia.org

Kljunasta flavta ali blokflavta je glasbeni inštrument iz skupine pihal.

sl.wikipedia.org

Dobrih deset let kasneje je začel spoznavati svet pihal s klarinetom in saksofonom ter svet trobil s trobento.

sl.wikipedia.org

Politični veter je pihal, posebej med različnimi kampanijami, restriktivno in vmes liberalno.

sl.wikipedia.org