Traductions de „pikast“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

píkast <-a, -o> ADJ

pikast → pikčast:

Voir aussi : píkčast

píkčast <-a, -o> ADJ

pikčast

gepunktet

píkčasto krilo

gepunkteter Rock

po obrazu je bil ves píkčast

er hatte überall Flecken im Gesicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ličinke (larve) nekaterih vrst metuljev se prehranjujejo s pikastim mišjakom.

sl.wikipedia.org

Najverjetnejši vzrok je zaužitje semen pikastega mišjaka, ki vsebujejo različne toksične alkaloide, med katerimi je najpomembneši koniin.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi se kodrastolistnemu peteršilju pogosto daje prednost, saj ga, v nasprotju z gladkolistnim, ne moremo zamenjati s pikastim mišjakom.

sl.wikipedia.org

Spodnja ustna je škrlatno pikasta.

sl.wikipedia.org

Medena ustna je pikasta, cvetni listi pa imajo obarvane žile.

sl.wikipedia.org

V pikastem mišjaku je bilo odkritih več piperidinskih alkaloidov, med katerimi sta dva, koniin in gama-konicein (γ-konicein), prisotna v največjih količinah.

sl.wikipedia.org

Občasno vpleta v pesem imitacijo zvokov drugih ptic, npr. kmečke lastovke, postovke, pikastega martinca ipd.

sl.wikipedia.org

Samica znese 10-13 belih in rdeče pikastih jajc.

sl.wikipedia.org

Peruti so bile rdečkaste, peresa celo močnejše pikasta kot pri samicah.

sl.wikipedia.org

Pikasta pijavčnica zraste od 100 do 150 cm visoko in ima oglato dlakavo steblo, po katerem so vretenasto razporejeni suličasti listi.

sl.wikipedia.org