Traductions de „pionirsko“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Pionierarbeit

pionirsko delo nt

Traductions de „pionirsko“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pionírsko delo

Pioniertätigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na obeh področjih, kjer je prišlo do veljave njegovo obsežno in temeljito strokovno znanje, je opravil pravo pionirsko delo.

sl.wikipedia.org

Pionirsko je tudi njegovo delo na področju zgodovine veterinarstva.

sl.wikipedia.org

Po ukinitvi katedre, ki bi jo morala prevzeti, je postala samostojna oblikovalka vrtov, kar je bilo tedaj pionirsko delo.

sl.wikipedia.org

Najdragocenejši prispevek je njegovo pionirsko delo: postavitev vsebinskega in vizualnega koncepta otroških oddaj ter avtorska scenaristika in televizijske priredbe literaturnih del.

sl.wikipedia.org

Pionirsko prisego tako pričaka premočena, v starih sivih hlačah in sestrinem belem puliju.

sl.wikipedia.org

Predstavili so pionirsko delo na področju biološke obnove otokov, kjer okoliške otoke sistematično očistijo človeško prinesenih vrst, kot so koze, divje mačke in podgane.

sl.wikipedia.org

Njuno pionirsko delo je vodilo k standardizaciji opreme za izdelovanje hologramov.

sl.wikipedia.org

Od takrat do danes se je majhno pionirsko mesto razvilo v sodobno multikulturno metropolo z več kot 124.000 prebivalci.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je usmeril v področje bioakustike in raziskoval komunikacijo stenic z vibracijskimi signali ter na tem področju s sodelavci opravil pionirsko delo.

sl.wikipedia.org

Pred pionirsko zastavo obljubljam, da se bom marljivo in vztrajno učil.

sl.wikipedia.org