Traductions de „poslopje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

poslópj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

poslopje

Gebäude nt

šolsko poslópje

Schulgebäude nt

gospodarsko poslópje

Wirtschaftsgebäude nt

Expressions couramment utilisées avec poslopje

gospodársko poslopje

Wirtschaftsgebäude nt

šolsko poslópje

Schulgebäude nt

gospodarsko poslópje

Wirtschaftsgebäude nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Okoli postaje je bil pogosto vrt z okrasnim rastlinjem, kar je še prispevalo k prijetnemu in privlačnemu videzu poslopja.

sl.wikipedia.org

Pred njim je bilo pogosto atraktivno vhodno poslopje, ki je predstavljalo vhod v posest.

sl.wikipedia.org

Samostansko poslopje je bilo sprva leseno, kasneje pa je doživelo več prezidav.

sl.wikipedia.org

Zasedba poslopja se je končala z nastopom univerzitetnih počitnic.

sl.wikipedia.org

S časom so se razvile tudi vodne igre, ki so se uprizarjale na prostem ali celo v posebnih poslopjih (nimfejih), ki so obsegali več vodnjakov.

sl.wikipedia.org

V 18.stoletju je bilo poslopje porušeno in na istem mestu zgrajeno novo.

sl.wikipedia.org

Politično življenje vsake državice je teklo v utrjeni kraljevi palači, ki jo je obdajala skupina poslopij za vojake, dvorjanike in obrtnike.

sl.wikipedia.org

Namesto tega so bila izbrana posebna mesta oz. poslopja, ki so bila pomembna za romarsko tradicijo.

sl.wikipedia.org

Vhodno poslopje je le del gradu, ki ima strelnice, krtina in stolpi so posuti z njimi.

sl.wikipedia.org

Skedenj ali pod je gospodarsko poslopje, namenjeno za mlatenje žita, včasih pa tudi za začasno spravilo poljskih pridelkov.

sl.wikipedia.org