Traductions de „postrv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

postѓv <-i, -i, -i> SUBST f ZOOL

postrv

Forelle f

potoška postѓv

Bachforelle f

Expressions couramment utilisées avec postrv

potóčna postrv

Bachforelle f

postrv v marinádi

marinierte Forelle

soška postrv je slovenski endemít

die Soča-Forelle ist ein slowenischer Endemit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri besedi za lososa gre morda tudi za katero drugo ribo, npr. postrv.

sl.wikipedia.org

Vrste rib so zastopane z vrstami, kot so soška postrv in potočna postrv.

sl.wikipedia.org

Prevladujoča je potočna postrv, šarenka in pogosto klen.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši ribji vrsti v reki sta lipan in postrv.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste se drstijo v parih (lipan, postrv, smuč, sulec...), druge pa v jatah (podust, mrena, klen...).

sl.wikipedia.org

Potočne postrvi v slovenskih vodah dosežejo velikost do 70 cm in težo do 6 kg.

sl.wikipedia.org

Le lokalna gastronomija ponuja postrv kot specialiteto, ribolov pa je le še prostočasna dejavnost oziroma gre za športni ribolov.

sl.wikipedia.org

Poseljuje tudi vse vodotoke donavskega porečja, kjer naseljuje reke od pasu postrvi navzdol.

sl.wikipedia.org

Te so imele svojo kraljico, lepo postrv, ki je skrbela, da so se njene sestrice v potoku redile in množile.

sl.wikipedia.org

Potočna postrv ima vretenast, bočno rahlo stisnjen trup.

sl.wikipedia.org