Traductions de „prazničen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

práznič|en <-na, -no> ADJ

prazničen

feiertäglich

prazničen

festlich

práznični dan

Feiertag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te zgodnje izdaje so bile morda vse praznični kovanci.

sl.wikipedia.org

Oblečen je v svatovsko obleko: praznični suknjič, hlače, na prsih ima šopek, v novejšem času brez klobuka.

sl.wikipedia.org

Dan neodvisnosti je (običajno) praznični dan, ko država praznuje obletnico neodvisnosti od druge države.

sl.wikipedia.org

Skupno je izšlo v 234 v ciklostiranih in 203 tiskanih številk v nakladah od 400 do 7160 izvodov, 3 posebne izdaje in 6 prazničnih številk.

sl.wikipedia.org

Praznična narava dneva je pomenila, da je bilo opozorilo najprej prezrto, saj so bili ljudje na poti na jutranje (nočne molitve).

sl.wikipedia.org

Delovna pesem je polna delovnega ritma, ki je izražen v refrenih, in prešerno razigrana je praznična pesem (jurjevska, koledniška, pustna).

sl.wikipedia.org

Vrtni proizvodi so predstavljali pomemben del živil, vendar so cvetje gojili tudi za uporabo v girlandah za praznične priložnosti in v zdravilne namene.

sl.wikipedia.org

Nenadoma je v izbo vstopila mati in razblinila praznično vzdušje med otroki ter vrnila njihove sanje v realnost.

sl.wikipedia.org

Uprizorjeni boji so se šteli za munera - storitve, daritve, dobrote, ki so se sprva razlikovali od prazničnih iger ludi.

sl.wikipedia.org

Parkelj je prav tako upodobljen na mnogih prazničnih čestitkah.

sl.wikipedia.org