Traductions de „prehranjevati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

I . prehranj|eváti <prehranjújem; prehranjevàl> imperf VERBE trans

prehranjevati

ernähren

otroke prehranjujejo njihovi starši

Kinder werden von ihren Eltern ernährt

II . prehranj|eváti <prehranjújem; prehranjevàl> imperf VERBE pron

prehranjevati prehranjevati se:

prehranjevati se

sich ernähren

prehranjevati se z mesom

sich von Fleisch ernähren

zdravo/uravnoteženo se prehranjevati

sich gesund/ausgeglichen ernähren

Expressions couramment utilisées avec prehranjevati

prehranjevati se z mesom

sich von Fleisch ernähren

zdravo/uravnoteženo se prehranjevati

sich gesund/ausgeglichen ernähren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prehranjujejo se s sesanjem rastlinskih sokov, običajno iz nadzemnih olesenelih delov dreves.

sl.wikipedia.org

Podobno kot preostali predstavniki družine je rastlinojeda, prehranjuje se z rastlinskim sokom slezenovk in lipovk, ki ga sesa v krošnjah na mladih poganjkih.

sl.wikipedia.org

To omogoča, da imajo delavci urejen prostor, kjer se lahko v času odmora ustrezno prehranjujejo.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se s sadjem, žuželkami, nevretenčarji in včasih tudi z majhnimi sesalci ter ptiči.

sl.wikipedia.org

Spomladi se začnejo prehranjevati, običajno v nočnem času, nato pa se zabubijo v podrasti.

sl.wikipedia.org

Samica skrbi zanje dokler se niso sposobne prehranjevati same.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se z grmičevjem, zelmi, jagodičnicami, travo in vinikami.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se nestalno, tj. od 5 do 10-krat na leto v divjini, vendar lahko poje tudi do tretjine mase svojega telesa.

sl.wikipedia.org

Zemeljske veverice se večinoma prehranjujejo z zelenimi rastlinami.

sl.wikipedia.org

Značilno za prehranjevanje živali je, da se nekatere prehranjujejo samo z določeno vrsto, druge pa z različnimi vrstami.

sl.wikipedia.org