slovène » allemand

Traductions de „prestópati“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

I . prestópa|ti <-m; prestopal> imperf VERBE intr (pri vožnji)

II . prestópa|ti <-m; prestopal> imperf VERBE trans (prečkati)

III . prestópa|ti <-m; prestopal> imperf VERBE pron

prestopati prestópati se:

prestópati se od vznemirjenosti

Expressions couramment utilisées avec prestópati

prestópati mejo
dvakrat sem moral prestópati
prestópati se od vznemirjenosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Eden od dejavnikov, ki so vplivali na islamizacijo, je bil pritisk na kristjane, da so prestopali v islam, drugi pa pomanjkanje krščanskih duhovnikov, ki bi opravljali verske obrede.
sl.wikipedia.org
Junaki nenehno brez težav prestopajo mejo med resničnim in domišljijskim.
sl.wikipedia.org
Obdobje, v katerem je deloval, je prestopalo iz tiranije v demokracijo.
sl.wikipedia.org
Ruski vojaki so v veri, da gre za resničnega carjeviča, prestopali na njegovo stran.
sl.wikipedia.org
Tako sedaj linija 60 spet poteka po trasi nekdanje medkrajevne proge, potnikom pa ni potrebno več prestopati.
sl.wikipedia.org
Langobardi so v tem času stalno prestopali z ene strani na drugo.
sl.wikipedia.org
Zaradi nekaterih prednosti – da bi sebi in svoji družini zagotovili boljši gospodarsko-družbeno-političen položaj v primeri z izpričanimi katoličani, so prestopali v muslimanstvo.
sl.wikipedia.org
S svojim vplivomm mu je uspelo razredčiti vrste med člani čitalnice, ki so prestopali v njegovo društvo.
sl.wikipedia.org
Dostojevski je neprestano prestopal okvire literarnih šol, od katerih se je učil.
sl.wikipedia.org
Goti, sprva pogani, so v 4. stoletju postopoma prestopali v arijansko krščanstvo.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina