Traductions de „pretentati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pretentá|ti <-m; pretentàl> perf VERBE trans

pretentati

abschwatzen

pretentati

übertölpeln

pretentáti koga z obljubami

jmdn mit Versprechungen übertölpeln

Expressions couramment utilisées avec pretentati

pretentáti koga z obljubami

jmdn mit Versprechungen übertölpeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namesto tega je naslikal nova dela, ki jih je opravil kot obnovo, in pretental številne strokovnjake.

sl.wikipedia.org

Značilna kombinacija teh značilnosti lahko omogoča posamezniku, da v svojem delovanju ostane neodkrit, s svojo pretkano očarljivostjo zna spretno pretentati druge in se izogniti krivdi.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je vodiški župnik le pretental državo, da ni pobrala piščali.

sl.wikipedia.org

Namesto da se poskuša pretentati iskalnikov algoritem, so vsebine narejene tako, da so lahko dostopne spletnim pajkom.

sl.wikipedia.org

Jesseju vseeno uspe pretentati enega od stražarjev in mu nato spretno odvzame pištolo.

sl.wikipedia.org

Ena od teh zgodb pravi, da je pretental vraga tako, da mu je ponudil svojo dušo v zameno za pijačo.

sl.wikipedia.org

Mladenič je bil nad njeno lepoto tako prevzet, da je strežnikom ukazal naj obrnejo posteljo in je s tem pretental smrt.

sl.wikipedia.org

Jure je bil zvit in ga je pretental z zvijačo, ponudil mu je vse metle, ki naj bi bile čudežne, narejene samo za njega.

sl.wikipedia.org