Traductions de „prostost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prostóst <-i navadno sg > SUBST f

prostost

Freiheit f

biti na prostósti

auf freiem Fuß sein fig

Expressions couramment utilisées avec prostost

nèutemeljêno so mu odvzeli prostost

ohne Angabe von Gründen setzten sie ihn fest

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po predebatiranju več možnosti je bilo odločeno, da bodo izkopali rov na prostost.

sl.wikipedia.org

V času prestajanja kazni je enkrat neuspešno poskusil pobegniti; leta 1992 so ga izpustili na prostost.

sl.wikipedia.org

V najem se dobi prava soba, s katero imamo lahko več prostosti in nismo zavezani na en preprost kavč.

sl.wikipedia.org

Sodišče je soglasno poudarilo, da mora biti odvzem prostosti zakonit in v skladu s postopkom, ki je predpisan.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil v priporu, pozneje pa je bil izpuščen in se je branil iz prostosti.

sl.wikipedia.org

Njegovo življenje se je leta 1938 zaradi odvzema prostosti in smrti v zaporniškem taborišču končalo prezgodaj.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je njen namen usposobitev nekdanjih zapornikov, da si bodo sposobni sami pomagati in se znajti na prostosti.

sl.wikipedia.org

V sodobnih jurtah vrhnji krog večinoma prekrivajo kupole, dimnik pa je speljan na prostost skozi steno.

sl.wikipedia.org

Nikomur ne more biti odvzeta prostost, razen v primerih, ki so v postopku, določenih z zakonom.

sl.wikipedia.org

Zaročila se je zgolj zaradi očetove želje, zdaj pa ga je prišla prosit prostosti.

sl.wikipedia.org