Traductions de „psihičnim“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

hohem Leistungsdruck ausgesetzt sein

biti pod hudim psihičnim pritiskom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Doživljanje in izražanje jeze do partnerja naj bi posredovala in vodila v povezavi med plašno navezanostjo ter psihičnim in fizičnim nasiljem para.

sl.wikipedia.org

Eden od konstruktov, ki je povezan s psihičnim blagostanjem je človekov občutek avtentičnosti, za katerim naj bi stremeli celo življenje.

sl.wikipedia.org

Odnos med fizičnim in psihičnim okoljem pa ni popolnoma transparenten.

sl.wikipedia.org

Pozornost posvečajo tudi psihičnim vidikom bolezni, saj so mnogi bolniki označeni za težavne otroke preden je postavljena diagnoza, kar lahko vodi v travme.

sl.wikipedia.org

S provokacijami ter fizičnim in psihičnim mučenjem so ga prisilili, da je »priznal« vse česar so ga dolžili.

sl.wikipedia.org