Traductions de „radiacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

radiácij|a <-e, -i, -e> SUBST f PHYS

radiacija

Strahlung f

radiacija

Radiation f

jedrska/toplotna radiácija

Kern-/Wärmestrahlung f

Expressions couramment utilisées avec radiacija

jedrska/toplotna radiácija

Kern-/Wärmestrahlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako hitreje razpade, kar še dodatno zmanjša možnost prejemanja radiacije.

sl.wikipedia.org

Obstaja več načinov: indukcija, elektromagnetna sevanje (radiacija) v obliki mikrovalovnih žarkov ali pa usmerjeni žarki kot npr. laser.

sl.wikipedia.org

Prostor se ogreva s pomočjo prevoda (kondukcije), prestop (konvekcije) in sevanja (radiacije).

sl.wikipedia.org

To bi dosegel s pomočjo širitve barvil na “polarne vrhove”, da bi izboljšal absorbacijo sončne radiacije in s tem vzpodbujal globalno segrevanje.

sl.wikipedia.org

Obsežna radiacija vrst v kredi je sovpadala s pojavom kritosemenk in ob koncu terciarja pred 65 milijoni let je obstajala že večina modernih rodov.

sl.wikipedia.org

Od tega jedra naprej poteka optična radiacija (radiatio optica) preko notranje kapsule vse do vidnega korteksa, ki se nahaja v zatilnem režnju.

sl.wikipedia.org

To je stabilna, majhna zvezda brez jedrskega goriva, ki zaradi gravitacijskega stiskanja še vedno ustvarja bel sijaj in radiacijo.

sl.wikipedia.org

Nevtronski radiaciji je bilo do sedaj izpostavljenih le malo ljudi, zato učinki niso najbolje poznani.

sl.wikipedia.org

Učinki nevtronske radiacije so tako zelo slabo vidni in pri obeh skupinah se ne da dobiti relevantnih podatkov.

sl.wikipedia.org

Najpreprostejša vrsta je resonančna radiacija, pri kateri so fotoni določene valovne dolžine absorbirani in nato ekvivalentno emitirani, to se pravi sevani z enako valovno dolžino.

sl.wikipedia.org