Traductions de „radiacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

radiácij|a <-e, -i, -e> SUBST f PHYS

radiacija

radiation no plur

jedrska/toplotna radiácija

nuclear/thermal radiation

Expressions couramment utilisées avec radiacija

jedrska/toplotna radiácija

nuclear/thermal radiation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tej fazi se toplota dovaja s kondukcijo ali z radiacijo, medtem ko je uporaba konvekcije neučinkovita.

sl.wikipedia.org

Prostor se ogreva s pomočjo prevoda (kondukcije), prestop (konvekcije) in sevanja (radiacije).

sl.wikipedia.org

Radiacija galaktičnega centra lahko prav tako moti razvoj kompleksnega življenja.

sl.wikipedia.org

Obstaja več načinov: indukcija, elektromagnetna sevanje (radiacija) v obliki mikrovalovnih žarkov ali pa usmerjeni žarki kot npr. laser.

sl.wikipedia.org

Na teh temeljih predpostavljajo, da se je večina današnjih poddružin razvila v pozni kredi, hkrati z obsežno radiacijo kritosemenk.

sl.wikipedia.org

Daljše živeče izotope je potrebno očistiti in pravilno odstraniti, saj je lahko tudi zelo nizka stopnja radiacije življenjsko nevarna, če smo ji izpostavljeni daljši čas.

sl.wikipedia.org

Dim je segrel kamenje, ki je potem z radiacijo ogrevalo prostore.

sl.wikipedia.org

Nevtronski radiaciji je bilo do sedaj izpostavljenih le malo ljudi, zato učinki niso najbolje poznani.

sl.wikipedia.org

Najpreprostejša vrsta je resonančna radiacija, pri kateri so fotoni določene valovne dolžine absorbirani in nato ekvivalentno emitirani, to se pravi sevani z enako valovno dolžino.

sl.wikipedia.org

V kredi je prišlo do obsežne radiacije vrst, ki je sovpadala z razcvetom kritosemenk.

sl.wikipedia.org