Traductions de „razvojen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

razvój|en <-na, -no> ADJ

razvójni oddelek

Entwicklungsabteilung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato občine zahtevajo, da se začne z gradnjo tako imenovane tretje razvojne osi najpozneje leta 2013.

sl.wikipedia.org

O ravnovesju govorimo, kadar so organizmi v okolju usklajeni z razvojnimi potrebami in preživetvenimi možnostmi.

sl.wikipedia.org

Zoisovo priznanje se podeljuje za dosežke na področju znanstvenoraziskovalne in razvojne dejavnosti od leta 1998 naprej.

sl.wikipedia.org

Da tudi v ozkem območju v naravi vse združbe v resnici niso povsem enake, je posledica tega, da se nahajajo na različnih razvojnih stopnjah.

sl.wikipedia.org

V okviru katedre so samostojne organizacijske enote laboratoriji, kjer poteka pedagoško, raziskovalno, razvojno in strokovno delo.

sl.wikipedia.org

Globalne razvojno-raziskovalne skupine, ki delujejo v različnih kulturnih, jezikovnih, interdisciplinarnih okoljih….

sl.wikipedia.org

Fakulteta izvaja temeljne raziskovalne projekte, ciljne raziskovalne projekte, podoktorske projekte, mednarodne raziskovalne in razvojne projekte in druge projekte.

sl.wikipedia.org

Sonaravni urbani razvoj podpira tudi kompaktne razvojne vzorce, ki lahko povečajo ohranitev virov.

sl.wikipedia.org

Gozd se obnavlja do najvišjega razvojnega nivoja, ki ga omogočajo klimatske razmere klima in rastišče.

sl.wikipedia.org

Z upoštevanjem temperature okolja in razvojne faze ličink so le-te pomemben del forenzičnih preiskav kriminalistov pri ugotavljanju časa smrti žrtve.

sl.wikipedia.org