Traductions de „rokavu“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Ärmelaufschlag

zavihek m na rokavu

etw in petto haben

imeti adut v rokavu fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manšetni gumbi se uporabljajo le pri srajcah, ki imajo na rokavu luknje za gumbe, nimajo pa gumbov.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina sta dve zvezdi na rokavu oz. epoletah.

sl.wikipedia.org

Pripadniki divizije na rokavu nosijo našitek z rdečim taro listom s pecljem, usmerjenim navzgor; na listu je bledo rumena strela, obkrožen pa je z rumeno vrvico.

sl.wikipedia.org

Gre za parni dodatek oz. nakit, saj nikoli ne nosimo manšetnih gumbov le na enem rokavu, ampak vedno na obeh.

sl.wikipedia.org

V bizantinski plošči desno je prva značilnost vidna v zgornji žici na svetem črnem rokavu, druga pa v beli barvi oči in ovratniku.

sl.wikipedia.org

Sledili so vodi in izgubili dve leti v tistem rokavu, vse je bilo zelo ozko, ožina na ožino.

sl.wikipedia.org