Traductions de „samopomoč“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

sámopomóč <sámopomočínavadno sg > SUBST f

samopomoč

Selbsthilfe f

skupina za sámopomóč

Selbsthilfegruppe f

Expressions couramment utilisées avec samopomoč

skupina za sámopomóč

Selbsthilfegruppe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cela njegova družina se ga sramuje, silijo ga tudi, da obiskuje skupine za samopomoč.

sl.wikipedia.org

Vidno se je zavzemal za izobraževanje in samopomoč in tako izpostavljal britansko administracijo in nadvlado kot posledico družbene bolezni indijskega naroda.

sl.wikipedia.org

Pri tem morajo upoštevati možnosti samopomoči in sosedske pomoči, ki mu jo nudi okolica.

sl.wikipedia.org

K specialistu je treba, ko se samopomoč izkaže za neuspešno.

sl.wikipedia.org

Za odrasle to lahko pomeni, da gledamo na področje samopomoči, grajenja doma, prostega časa in dela.

sl.wikipedia.org

Anonimni alkoholiki in anonimni narkotiki so ena najbolj znanih organizacij za samopomoč, v kateri se člani spodbujajo, da ne uživajo alkohola.

sl.wikipedia.org

Pogoj pa je, da je nevarnost neposredna, da je samopomoč takojšnja in nujna ter da način samopomoči ustreza okoliščinam, v katerih obstaja nevarnost.

sl.wikipedia.org

Alexander tehnika ponuja individualno metodo za razvijanje sposobnosti samopomoči.

sl.wikipedia.org

Pomemben je tudi razvoj strategij samopomoči in samosočutja.

sl.wikipedia.org

Območna združenja organizirajo programe srečanj starostnikov, podpirajo delo skupin za samopomoč in osebnostni razvoj in skrbijo za brezdomce.

sl.wikipedia.org