Traductions de „shranjujejo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

živila shranjujejo v hladílniku

sie bewahren Lebensmittel im Kühlschrank auf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Shranjujejo energijo v obliki magnetnega polja in jo tudi nazaj sproščajo.

sl.wikipedia.org

Običajno se shranjujejo v posebej okrašenih skrinjicah, ki se imenujejo relikviariji.

sl.wikipedia.org

Mesta, kjer uporabniki menjajo bitcoine za gotovino ali jih shranjujejo v "denarnice", so ravno takoj kraj tarče.

sl.wikipedia.org

Trigliceridi se shranjujejo v citosolu raznih celic, kjer se nahajajo v kapljični obliki.

sl.wikipedia.org

Za shranjevanje podatkov, ki se shranjujejo izven dosega pomnilnika, se uporablja počasnejši, ampak prostornejši, trdi disk.

sl.wikipedia.org

V spodnjem delu vsakega od silosov homogenizacije lahko shranjujejo do 3000 ton moke.

sl.wikipedia.org

Zato se olupljeni česnovi stroki shranjujejo v hladilniku v kisu ali vinu.

sl.wikipedia.org

Sredstva s proceduralnimi sredstvi komunicirajo prek »odbojnikov« oz. začasnih skladiščnih prostorov, ki informacije shranjujejo, dokler ne stečejo med sredstvi.

sl.wikipedia.org

V kosteh se shranjujejo mnogi minerali, ki so življenjskega pomena za telo.

sl.wikipedia.org

Razširjeno zakulisje omogoča več sklopov, ki se shranjujejo in omogočajo več produkcije.

sl.wikipedia.org