Traductions de „skulpturo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izoblikovati skulpturo

eine Skulptur gestalten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skulpturo že od samega nastanka mučijo dvoumnosti in nikoli ne končajo interpretacij, brez jasnih odgovorov.

sl.wikipedia.org

Tu pokaže spretnost prikazovanja junaških figur v širokem in dinamičnem slogu, značilnem za italijansko renesančno reliefno skulpturo.

sl.wikipedia.org

Enakovredno se izraža s skulpturo, asemblažem, instalacijo, fotomontažo, performansom, videom, glasbo, filmom in gledališčem.

sl.wikipedia.org

Osnovno obliko stola so oblikovalci nadgradili z najrazličnejšimi dodatki, materiali in ornamenti; umetnostni zgodovinarji ga obravnavajo praktično kot skulpturo.

sl.wikipedia.org

V klasičnem in helenističnem obdobju so bolj izdelovali bronaste kipce, ki so tesno povezani z monumentalno skulpturo, ki je postala pogostejša.

sl.wikipedia.org

Ko modelira, sledi naravnemu gibu roke, ki je vedno nekakšna spirala, in pri tem vseskozi čuti skulpturo v objemu roke.

sl.wikipedia.org

Nagrada ni denarna, prejemnik dobi skulpturo - prozorno kocko z vdelano svetlečo se spiralno meglico (nebulo).

sl.wikipedia.org

Skulpturo in spominsko ploščo je pretihotapil na krov rakete ob izstrelitvi, kljub stoterim opravkom in natančni proceduri za vkrcevanje.

sl.wikipedia.org

Ima jami podoben vodnjak s skulpturo na enem koncu.

sl.wikipedia.org

Druga soba prikazuje skulpturo iz apnenca s kipi, ki se uporabljajo kot žare, reliefni in pogrebni kipi, na primer figure sfinge ali jokajoče ženske.

sl.wikipedia.org