Traductions de „sveženj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

svéž|enj <-nja, -nja, -nji> SUBST m

sveženj

Bündel nt

svéženj pisem

Briefbündel nt

Expressions couramment utilisées avec sveženj

svéženj pisem

Briefbündel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Istovrstni gangliji na obeh straneh telesa so povezani med sabo s komisurami, ki so razmeroma veliki svežnji živcev.

sl.wikipedia.org

V primeru afine ravnine, ki vključuje evklidsko ravnino, obstaja ena idealna točka za vsak sveženj vzporednih premic ravnine.

sl.wikipedia.org

Gorivo je nizko obogateni uranov oksid, vezano v gorivne svežnje dolžine 3,5 m.

sl.wikipedia.org

Pedalni oz. nožni sveženj oživčuje nogo, medtem ko paliovisceralni sveženj oživčuje plašč in drobovje.

sl.wikipedia.org

Zakaj valjni sveženj silnic magnetnega polja zaradi lastne gravitacijske sile ne bo implodiral, sferne zvezde pa bodo?

sl.wikipedia.org

Ta sveženj imenujemo semenski povezek, ki ga ovijajo še snopi skeletne mišice.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so oskrbeli več primerov in osnovnih zamisli v diferencialni geometriji – na primer teorija vektorskih svežnjev in nekaj pojmov v simplektični geometriji.

sl.wikipedia.org

Sestavlja jih sveženj lamel, napolnjenih s hemolimfo, med katerimi so zračni mešički.

sl.wikipedia.org

Sestavil je ekonomski program svojega gibanja za "zdrave" javne finance in predstavil sveženj ukrepov za boj proti birokraciji.

sl.wikipedia.org

Večina najdenih predmetov so konice puščic, ki so jih običajno našli v svežnjih po 100 enot.

sl.wikipedia.org