Traductions de „táblo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

den Schield an die Wand anschrauben

pritrditi (z vijaki) tablo na steno

Traductions de „táblo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pobrisati táblo

die Tafel wischen

pobrisati táblo

die Tafel löschen A

brisati tablo z góbo

die Tafel mit einem Schwamm abwischen

z magnétom je pritrdila list na tablo

sie befestigte den Zettel mit einem Magneten an die Tafel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgoščenke so bile začetek drugačnega pouka, ki so iz projekcije prešle na video tablo in sedaj na tablični računalnik.

sl.wikipedia.org

Kristus, postavljen tako visoko v slikovni prostor in zajema oba registra, orkestrira celotno notranjo tablo.

sl.wikipedia.org

Nekateri umetnostni zgodovinarji so omenili, da se zdi delo na splošno neuravnoteženo in nima simetrije (kar lahko kaže na manjkajočo tablo ali table).

sl.wikipedia.org

Nobenih dokazov o pogrešanih krilnih tablah ni, vendar njena velikost kaže na to, da bi lahko šlo za osrednjo tablo velikega triptiha.

sl.wikipedia.org

Okvir vsebuje zaponke, kar pomeni, da je bil nekoč pritrjen na drugo tablo.

sl.wikipedia.org

Slikal je na laneno platno in hrastovo tablo ter se izogibal veličastnim prizorom in portretom plemstva ali kraljevskih pripadnikov.

sl.wikipedia.org

Kristusovo telo je dvignjeno, morda nerodno, na pokrovu nad zgornjo tablo sarkofaga.

sl.wikipedia.org

Kosa je nato premaknil in nakazal demonstratorju, naj na tablo nariše rešitev.

sl.wikipedia.org

Pri tem je žoga preletela elektronsko tablo za sredino zunanjega polja.

sl.wikipedia.org

Na zvezanega storilca naj bi obesili tablo, na kateri je bilo napisano njegovo dejanje in tako so bili nemočno izpostavljeni žalitvam in zasmehovanju mimoidočih.

sl.wikipedia.org