Traductions de „točnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

tóčnost <-inavadno sg > SUBST f

1. točnost (čas):

točnost

Pünktlichkeit f

2. točnost (pravilnost):

točnost

Genauigkeit f

točnost

Exaktheit f

tóčnost podatkov

die Genauigkeit der Daten

Expressions couramment utilisées avec točnost

tóčnost podatkov

die Genauigkeit der Daten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za ta cikel dum je značilna zgodovinska točnost dogodkov in oseb ter patriotski patos, posvečen narodnoosvobodilni vojni.

sl.wikipedia.org

Elektron lahko na primer kaže vedno večjo točnost svoje lege le na račun enake menjave za komplemetarno izgubo v točnosti manifestacije njegove gibalne količine.

sl.wikipedia.org

Vseskozi je vneto zagovarjal delo antičnih astronomov ter njihovo marljivost in točnost.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja daljnogledov je točnost meritev povečal s podaljšanjem dolžine sekstanta.

sl.wikipedia.org

To je bila hkrati prva meritev, pri kateri so astronomi dosegli točnost pod eno ločno minuto.

sl.wikipedia.org

Objektivnost tovrstne literature je večinoma vprašljiva, saj sam ustroj organizacije preprečuje nepristranskost oziroma točnost podatkov.

sl.wikipedia.org

Teorija dinamičnih sistemov poudarja kakovostno analizo sistemov, ki jih opisujejo diferencialne enačbe, razvili pa so mnogo numeričnih metod za določevanje rešitev z dano stopnjo točnosti.

sl.wikipedia.org

Ni moč zanesljivo doseči točnost pri posameznih meritvah brez natančnosti.

sl.wikipedia.org

Geometríjska konstrúkcija je risanje geometrijskih likov z največjo možno točnostjo.

sl.wikipedia.org

Točnost in uporabnost lestvice so v nedavni raziskavi postavili pod vprašaj.

sl.wikipedia.org