Traductions de „wellness“ dans le dictionnaire slovène » allemand

wellness¹ <-asamo sg > [vêlnes] SUBST

wellness

Wohlbefinden nt

wellness

Wellness f

wellness² <-, -> [vêlnes] ADJ

wellness center

Wellnesscenter nt

wellness program

Wellnessprogramm nt

Expressions couramment utilisées avec wellness

wellness center

Wellnesscenter nt

wellness program

Wellnessprogramm nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za terapevstke namene se uporabljajo različne vrste gline predvsem za zunanjo uporabo v zdraviliščih, spa in wellness centrih v obliki blatnih kopeli in terapij.

sl.wikipedia.org

Ta določba velja tudi za zaposlene v smeri doseganja dogovorjenih wellness ciljev.

sl.wikipedia.org

Kot nepomembno pri preprečevanja pojava prezentizma se je izkazalo izobraževanje na področju zdravstva, brezplačna (ali subvencionirana) cepljenja, nudenje wellness programov ali drugi načini podpiranja zdravega načina življenja zaposlenih.

sl.wikipedia.org

Rekreativni turizem ima številne podobnosti z wellness, medicinskim in zdravstvenim turizmom.

sl.wikipedia.org

Produkti morja se uporabljajo v preventivne in kurativne namene v rehabilitaciji, kozmetiki, predvsem pa na področju wellnessa.

sl.wikipedia.org