Traductions de „zavzet“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

zavzét <-a, -o> ADJ (navdušen)

zavzet

eingenommen

zavzét za delo z mladimi

von der Jugendarbeit eingenommen [ali begeistert]

Expressions couramment utilisées avec zavzet

zavzét za delo z mladimi

von der Jugendarbeit eingenommen [ali begeistert]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To deželo so v srednjem veku poskušali zavzeti križarji.

sl.wikipedia.org

Figure in skupine medaljonov omogočajo zavzeti kuliso za osrednje like.

sl.wikipedia.org

Podrejeni na prvi razvojni stopnji je zavzet, ampak mu primanjkuje sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Druga svetovna vojna in njena predzgodba, je stala veliko zavzetih ljudi teh organizacij, življenje.

sl.wikipedia.org

Bil je zavzet preučevalec južnoslovanske dramatike, kjer se je posluževal komparativistične metode.

sl.wikipedia.org

Oznaka zelot označujejo nekoga, ki je goreče, nestrpno zavzet za kako, navadno versko idejo, nazor; gorečnež, zagrizenec.

sl.wikipedia.org

Po hoji čez travnike zagledajo podrt oddajnik in se ga odločijo zavzeti.

sl.wikipedia.org

Zavzet je tudi za jezike, saj poleg maternega jezika angleščine, tekoče govori še francosko in italijansko.

sl.wikipedia.org

To lahko traja več tednov, dokler hrane ne zmanjka in v tem času zavzet panj tudi branijo kot svoj teritorij.

sl.wikipedia.org

Po treh tednih so vitezi uspeli prebiti obzidje gradu in kmalu zatem je bil grad zavzet.

sl.wikipedia.org