Traductions de „zmagovalca“ dans le dictionnaire allemand » slovène

auf den Sieger wetten

staviti na zmagovalca

die Zuschauer honorierten den Turniergewinner

gledalci so (s ploskanjem) nagradili zmagovalca turnirja

Traductions de „zmagovalca“ dans le dictionnaire slovène » allemand

razglasítev zmagovalca

Siegeserklärung f

določiti zmagovalca z žrébom

den Gewinner durch das Los bestimmen

zmagovalca je določil fótofíniš

der Sieger wurde durch das Zielfoto bestimmt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dirka s 15. etapami je imela skupno dolžino trase 5.388 km, povprečna hitrost zmagovalca pa je bila 26,715 km/h.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih tekmovanjih se igra ne more končati z žrebom, zato so cilji, podaljški in šestmetrovke tri metode za določitev zmagovalca po tekmi.

sl.wikipedia.org

Takrat se morajo odigrati podaljšek in, če še vedno ni zmagovalca, sedemmetrovke.

sl.wikipedia.org

Dirka s 15. etapami je bila dolga 5.386 km, povprečna hitrost zmagovalca pa je bila 24,233 km/h.

sl.wikipedia.org

Ponavadi se dve najboljši skupini uvrstita v nadaljnji del tekmovanja, kjer pa potekajo izločilni boji do končnega zmagovalca za določeno sezono oz. šolsko leto.

sl.wikipedia.org

Diadumen je zmagovalec atletskega tekmovanja na igrah, še vedno gol po tekmovanju, dvignil je roke, da bi si povezal diadem, oglavnico, trak, ki označuje zmagovalca.

sl.wikipedia.org

Na koncu se je 16 finalistov predstavilo še v televizijski oddaji, ki je nato dala zmagovalca.

sl.wikipedia.org

Diadumenos je bil zmagovalec športnih tekmovanj, še vedno gol, a prikazan, kako dviguje roke, da bi si zavezal lovoriko oziroma trak, ki prikazuje zmagovalca.

sl.wikipedia.org

Zmagovalca je kronal z oljčnim vencem (ki je postal simbol miru), ki pojasnjuje tudi štiriletno obdobje, ki prinaša igre približno vsako peto leto.

sl.wikipedia.org

Napovedovalec in občinstvo ga je že predčasno razglasilo za zmagovalca.

sl.wikipedia.org