Traductions de „šarm“ dans le dictionnaire slovène » anglais

šárm <-anavadno sg > SUBST m knjiž

šarm

charm

šarm

enchantment

imeti poseben šárm

to have a special charm

to je dalo šárm vsemu dnevu

this lent enchantment to the whole day

hladen šárm

cold allure

izgubiti svoj šárm

to lose one's appeal [ali attraction]

podlegel je njenemu šármu

he fell under her spell

Expressions couramment utilisées avec šarm

hladen šárm

cold allure

izgubiti svoj šárm

to lose one's appeal [ali attraction]

imeti poseben šárm

to have a special charm

to je dalo šárm vsemu dnevu

this lent enchantment to the whole day

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Montefiore je menil, da je bil ta šarm »temelj njegove moči v partiji«.

sl.wikipedia.org

Priljubljena turistična plaža Šarm el Šejk je bila decembra 2010 zaprta za kopanje zaradi več resnih napadov morskega psa, vključno s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org