Traductions de „blaginja“ dans le dictionnaire slovène » anglais

blagínj|a <-esamo sg > SUBST f

blaginja

welfare no plur

javna blagínja

public [ali general] welfare

živeti v blagínji

to live in prosperity

Expressions couramment utilisées avec blaginja

javna blagínja

public [ali general] welfare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

O blaginji njegovega vladanja govori njegova objava zlatih kovancev.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo nepriljubljen, čeprav sta v letih 511 in 510 pr. n. št. vladali stabilnost in blaginja s pomočjo Šparte.

sl.wikipedia.org

S pojavom nove blaginje se je gradnja leta 1844 nadaljevala.

sl.wikipedia.org

Do sedaj revna območja so s prometom bogatela in kmalu dosegla določeno stopnjo blaginje.

sl.wikipedia.org

Gospodarska dinamičnost in naraščajoča blaginja sta vplivali tudi na socialno mobilnost.

sl.wikipedia.org

Zopet so zahtevana žrtvovanja posameznikov, da žrtvujejo svojo blaginjo za dobro ostalih.

sl.wikipedia.org

Financiranje švedske države blaginje je zahtevalo vedno več denarja, ki ga je bilo treba dobivati z zviševanjem davkov.

sl.wikipedia.org

Agripa se je, obložen z odlikovanji in častnimi nazivi, vrnil domov in preostalih nekaj let vladal v miru in blaginji.

sl.wikipedia.org

Raziskava kaže, da večji kot je bil strah manjša je bila subjektivna blaginja posameznika.

sl.wikipedia.org

To je starovisokonemško osebno ime, ki izhaja iz besed ôd(al) (blaginja, dednost) in rich (mogočen, silen, vladar).

sl.wikipedia.org