Traductions de „bralec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

brál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

bralec (-ka)

reader

Expressions couramment utilisées avec bralec

nènasítni bralec

insatiable reader

nèpozóren bralec/poslušalec

inattentive reader/listener

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delo je bilo deležno mnogih kritik, predvsem so mu očitali, da je njegov namen »mučiti in duševno potreti« sovjetske bralce.

sl.wikipedia.org

Pisatelj skuša bralcem približati pomen družine v današnjem svetu.

sl.wikipedia.org

Njene priljubljene teme so lahko življenje, hitri avtomobili, meščanske vile, sonce, ki se bralcu odvijajo v mešanici cinizma in čutnosti, brezbrižnosti in brezdelja.

sl.wikipedia.org

Conradove kratke zgodbe, drugi romani in neleposlovni spisi so prav tako še naprej deležni naklonjenosti mnogih bralcev in filmskih ustvarjalcev.

sl.wikipedia.org

Fromm opozarja, da se lahko bralcu taka predstavitev usmerjenosti na imeti, zdi enostranska in preveč negativna.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju se literarna veda predvsem ukvarja z besedilom, vendar niti formalizem niti strukturalizem nista mogla zaobiti bralca.

sl.wikipedia.org

Opozori na fiktivnost zgodbe – na to, da pripovedovalec ni nekdo onkraj zgodbe, ki jo bralcem le posreduje, ampak je v njej udeležen.

sl.wikipedia.org

Tu je v sedmih tezah podal naloge nove literarne zgodovine, ki bo predvsem zgodovina bralcev.

sl.wikipedia.org

Prosil je bralke in bralce za pomoč pri izdaji pesmi.

sl.wikipedia.org

Bralec je tako prisiljen k teoretskemu branju proze.

sl.wikipedia.org