Traductions de „demontaža“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

demontaža SUBST

Entrée d'utilisateur

demontaža

dismantling

demontáž|a <-e, -i, -e> SUBST f

demontaža

disassembly no plur

demontáža aparata/omare

disassembly of a machine/wardrobe

Expressions couramment utilisées avec demontaža

demontáža aparata/omare

disassembly of a machine/wardrobe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Demontaža tradicionalnih stavb se dolgo dela z uničevalno kroglo ali z buldožerjem.

sl.wikipedia.org

Septembra 2014 je bil blok 4 dokončno zaustavljen, pričela se je njegova demontaža.

sl.wikipedia.org

V večernih urah se v Škocjanu formira kolona 150 avtomobilov s 300 osebami, demontaža se nadaljuje.

sl.wikipedia.org

Ker je šlo za začasno napeljavo, je bilo pred njegovo postavitvijo in po njeni demontaži malo razprav.

sl.wikipedia.org

Glede na pomanjkanje dokumentacije pred demontažo je bila prižnica postavljena na mesto, ki se razlikuje od prvotnega mesta, nedvomno pa tudi njeni deli niso v prvotnem položaju.

sl.wikipedia.org

V nemško govorečem delu Švice je bila demontaža tramvaja nekoliko počasnejša in je tramvaj od sredine 1980-ih spet postal moderen.

sl.wikipedia.org

Demontaža se je končno končala leta 1951.

sl.wikipedia.org

Zaradi demontaže je prišlo do uničenja kosov, bodisi so bili prodani bodisi preprosto neobjavljeni.

sl.wikipedia.org

Hosekra se ukvarja s proizvodnjo, prodajo, svetovanjem, demontažo in montažo strešnih kritin.

sl.wikipedia.org

Na predvečer 52. obletnice koroškega plebiscita se neposredno po proslavi zbere množica oseb in začne s splošno demontažo.

sl.wikipedia.org