Traductions de „dioksid“ dans le dictionnaire slovène » anglais

díoksíd <-asamo sg > SUBST m CHIM

dioksid

dioxide no plur

ogljikov/žveplov díoksíd

carbon/sulphur dioxide

Expressions couramment utilisées avec dioksid

ogljikov/žveplov díoksíd

carbon/sulphur dioxide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Reaktor hladi inertni plin kot je helij, dušik ali ogljikov dioksid, hladilni plin ne reagira kemično z gorivni krogljicami.

sl.wikipedia.org

Ko je pod pritiskom raztopil ogljikov dioksid v vodi, se je začela evropska norija za sodavico.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi, ki mu je uspelo ogljikov dioksid izolirati v čisti obliki.

sl.wikipedia.org

Za gašenje manjših požarov uporabljamo gasilne aparate na prah ali oglikov dioksid, za velike požare pa peno ali razpršen vodni curek.

sl.wikipedia.org

V sestavo kamnine spadajo tudi hlapne faze, na primer voda in ogljikov dioksid.

sl.wikipedia.org

Iz deoksigenirane krvi se v pljučih sprosti ogljikov dioksid, vanjo pa vstopi kisik.

sl.wikipedia.org

Metan velja za močan toplogredni plin, njegov potencial za globalno segrevanje je kar 86 v primerjavi z ogljikovim dioksidom (gledano v dvajsetletnem obdobju).

sl.wikipedia.org

Gazirana pijača (tudi naplinjena pijača) je pijača, običajno brezalkoholna, ki vsebuje raztopljen ogljikov dioksid v obliki ogljikove kisline.

sl.wikipedia.org

V procesu aerobnega dihanja se glukoza in kisik porabljata za pridobivanje energije, pri čemer kot stranski produkt nastajata tudi ogljikov dioksid in voda.

sl.wikipedia.org

Pljuča iz telesa odstranjujejo ogljikov dioksid, v njih pa so prisotne tudi antioksidativne snovi, ki varujejo pred radikali.

sl.wikipedia.org