Traductions de „ogljikov“ dans le dictionnaire anglais » slovène

carbon dioxide

ogljikov dioksid m

carbohydrate

ogljikov hidrat m

carbon monoxide

ogljikov monoksid m

Traductions de „ogljikov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ogljikov mónoksid

Carbon monoxide

ogljikov/žveplov díoksíd

carbon/sulphur dioxide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najbolj znane in nevarne sestavine tobačnega dima so katran, ogljikov monoksid in nikotin.

sl.wikipedia.org

Tam deluje kot toplogredni plin in je 20- do 30-krat bolj učinkovit kot ogljikov dioksid.

sl.wikipedia.org

Pljuča iz telesa odstranjujejo ogljikov dioksid, v njih pa so prisotne tudi antioksidativne snovi, ki varujejo pred radikali.

sl.wikipedia.org

V sestavo kamnine spadajo tudi hlapne faze, na primer voda in ogljikov dioksid.

sl.wikipedia.org

Ko je pod pritiskom raztopil ogljikov dioksid v vodi, se je začela evropska norija za sodavico.

sl.wikipedia.org

Reaktor hladi inertni plin kot je helij, dušik ali ogljikov dioksid, hladilni plin ne reagira kemično z gorivni krogljicami.

sl.wikipedia.org

Pretok lave je bil 4,7 m³ / s, žveplov dioksid, ogljikov dioksid in vodikov fluorid pa so oddajali 6000, 3000 in 8 ton na dan.

sl.wikipedia.org

V naštetih okoljih se pogosto spremljajo koncentracije hranil (nitrati, fosfati), plinov (ogljikov dioksid, žveplov dioksid, dušikovi oksidi), prahu, težkih kovin (baker, cink, svinec, kadmij, živo srebro) in fitofarmacevtskih sredstev.

sl.wikipedia.org

Gazirana pijača (tudi naplinjena pijača) je pijača, običajno brezalkoholna, ki vsebuje raztopljen ogljikov dioksid v obliki ogljikove kisline.

sl.wikipedia.org

Med najbolj škodljivimi snovmi v cigaretnem dimu so katran, nikotin in ogljikov monoksid.

sl.wikipedia.org