Traductions de „dvoriščen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

dvoríšč|en <-na, -no> ADJ

dvoríščni prostor

courtyard area

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pravi vidik renesanse postane očiten šele na dvoriščni loži.

sl.wikipedia.org

Stranski krili sta preprosti, v dvoriščnem delu se nadaljujeta z gospodarskimi poslopji.

sl.wikipedia.org

Danes na njegovem mestu stoji veliko enonadstropno poslopje z lepimi dvoriščnimi arkadami.

sl.wikipedia.org

Južno krilo ima izredno baročno dvoriščno fasado: centralni rizalit s podstavkom, s korintskim pilastrom in trikotnim zatrepom, z listjem in pasovi kot okras.

sl.wikipedia.org

Na dvoriščni strani to dopolnjujejo še tri večja okrogla obokana okna.

sl.wikipedia.org

Poleg stolpa je bila odstranjena lesena veranda in frčada nad osrednjim dvoriščnim delom.

sl.wikipedia.org

Dvoriščna fasada je z rizalitom, vzhodna pa z altanom.

sl.wikipedia.org

Prostrano dvoriščno pročelje je takrat dobilo nad pritličnimi arkadami še široke odprte hodnike s kamnitimi stebri, ki so jih kasneje zazidali.

sl.wikipedia.org

Zgradil je dvoriščno obzidje in zaposlil vodnika za obiskovalce po gradu.

sl.wikipedia.org

Zgradba ima na dvoriščni strani v pritličju in obeh nadstropjih delno zazidane arkade.

sl.wikipedia.org