Traductions de „gretje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

grétj|e <-asamo sg > SUBST nt TEC

gretje

heating no plur

centralno grétje

central heating

Expressions couramment utilisées avec gretje

centralno grétje

central heating

tálno gretje

underfloor heating

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Arzen in nekatere arzenove spojine lahko ob gretju tudi sublimirajo, tako da se pretvorijo neposredno v plin.

sl.wikipedia.org

Močnejši ultrazvočni viri se uporabljajo za lokalno gretje bioloških tkiv za fizikalno terapijo in eksperimentalno za zdravljenje raka.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih se nadomesti to izgubljeno toploto s ponovnim gretjem z zemeljskim plinom ali drugim gorivom pred vstopom v turbino.

sl.wikipedia.org

Dodajo še nekaj suhljadi in že je dovolj za peko hrane ali jutranje in večerno gretje, ko skupaj posedajo ob ognju.

sl.wikipedia.org

Zelo lahko vnetljivo: zelo lahko se vname zaradi gretja, iskre ali plamena.

sl.wikipedia.org

Igrišče z vgrajenim talnim gretjem je dolgo 105 in široko 68 metrov, pokrito pa je z naravno travo.

sl.wikipedia.org

Grelca morata med gretjem folijo stiskat, da se zavarita.

sl.wikipedia.org

Titanov dioksid pri gretju izgublja kisik ter ga pri počasnem ohlajanju v celoti pridobi nazaj.

sl.wikipedia.org

Tekočina je zelo lahko vnetljiva, vname se zaradi gretja, iskre ali plamena.

sl.wikipedia.org

V večini podnebij z zadostno sončno obsijanostjo predstavlja ustroj sončnega gretja visok delež (50–70 odstotkov) virov za ogrevanje sanitarne vode.

sl.wikipedia.org