Traductions de „guba“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gúb|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. guba (na obrazu):

guba

wrinkle

krema proti gúbam

anti-wrinkle cream

nastajanje gúb

formation of wrinkles

2. guba (na tkanini):

guba

crease

Expressions couramment utilisées avec guba

čêlna guba

furrow on the forehead

kóžna guba

skinfold

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ustna odprtina se na vsakem koncu konča z ustnim kotom, od katerega poteka proti nosnicama nazolabialna guba.

sl.wikipedia.org

Podris je viden s sodobno tehnično analizo, ki razkriva glavno skupino figur in konturnih linij v gubah in odeji oblačil.

sl.wikipedia.org

Gentileschi poveča gube na njeni obleki in ustvari fizično telo pod maso materiala, ki kaže njegovo obvladanje pri ustvarjanju realističnih upodobitev telesa pod oblačili.

sl.wikipedia.org

Glavne strukture limbičnega sistema so hipokampalna formacija (sestavljajo jo hipokampus, denantna guba in del parahipokampalne gube), parahipokampalna guba, cingulatna guba, mamilarno telesce in amigdalno telo.

sl.wikipedia.org

Kot se gube zložijo v notranjosti, koža erodira in postane element notranje pokrajine centra.

sl.wikipedia.org

Je kožna guba, s katero legvan uravnava telesno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Polkrožno oblikovana nosna odprtina se nahaja tik pred vratno gubo, zaradi česar se zdi, da ima delfin glavo vedno obrnjeno rahko navzgor.

sl.wikipedia.org

Na obrazu imajo gube, ki jih je potrebno redno čistiti, da preprečimo draženje in vnetje.

sl.wikipedia.org

Velikost sinklinalne vbokline, merjena od enega vrha gube do drugega, se giblje med manj kot metrom in več kot 10 kilometri.

sl.wikipedia.org

Nizko in nazaj nastavljeni uhlji so pobešeni in se spuščajo v gubah, kar daje temu psu videz mogočnosti.

sl.wikipedia.org