Traductions de „iglavec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

íglav|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m BOT

iglavec

conifer

iglavec

coniferous tree

íglavci in listavci

conifers and foliaceous [ali deciduous] trees

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Storž ali češarek (strobilus) je večinoma olesenelo socvetje oz. soplodje iglavcev.

sl.wikipedia.org

Medtem ko, jin deluje naravno na iglavcih, ne moremo enako trditi za listavce in listopadne vrste dreves.

sl.wikipedia.org

Izmed vseh smol jo človek največkrat izkorišča, saj je smreka izmed vseh iglavcev izloča največ.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih golosemenkah so pelodni in semenski storži na ločenih rastlinah, pri večini iglavcev pa so na isti rastlini.

sl.wikipedia.org

Lesna zaloga gozdov znaša 338 milijonov m, od tega 46,5 % iglavcev in 53,5 % listavcev.

sl.wikipedia.org

Voda izhlapeva skozi reže v listni povrhnjici, ki so pri mnogih iglavcih samo na spodnji strani iglic in so največkrat globoko ugreznjene pod površino povrhnjice.

sl.wikipedia.org

V zbirki je več kot 100 listavcev z nad 50 sortami in skoraj 30 vrst iglavcev s 10 sortami.

sl.wikipedia.org

Iglavci so pred rastlinojedimi živalmi večinoma mnogo bolj zavarovani kot listavci.

sl.wikipedia.org

Zato se temu pojavu pripisujejo iglavci v dolini.

sl.wikipedia.org

Od približno 90 vrst ptic, ki gnezdijo v gozdovih iglavcev, jih je 51 poletnih prebivalcev in najmanj 15 od teh je migrantov.

sl.wikipedia.org