Traductions de „ilustracija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

ilustrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. ilustracija (risba):

ilustracija

illustration

2. ilustracija (ponazoritev):

ilustracija

illustration

za ilustrácijo naj povem

as illustration, let me say

Expressions couramment utilisées avec ilustracija

-na ilustracija

caricature

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ilustracija bakujskega ognjenega templja je bila vključena v dva apoena prve azerbajdžanske izdaje poštnih znamk, ki je izšla leta 1919.

sl.wikipedia.org

Botanične ilustracije in tiste, ki prikazujejo divje živali so verjetno najstarejša in najbolj pomembna tradicija v tehniki akvarela.

sl.wikipedia.org

Več kot 70 let je ustvarjal ilustracije za knjige, lesoreze, skice in slike.

sl.wikipedia.org

Slikal je krajine, portrete in za slovenske revije ter koledarje ilustracije z narodopisnimi motivi.

sl.wikipedia.org

Eno njegovih prvih naročil je bila serija ilustracij za čevlje.

sl.wikipedia.org

Uporaba airbrusha v ilustraciji se je najbolj razvila v 1970-ih in 1980. letih.

sl.wikipedia.org

Na straneh empor so tematsko razdeljene ilustracije svetopisemskih zgodb, včasih tudi v povezavi z drugimi cerkvami, socialno in moralno prenovo zgodovinske simbolike in ikonografije.

sl.wikipedia.org

V večini ilustracij ima na glavi kapo in je zanemarjen ter neobrit.

sl.wikipedia.org

Ilustrirana izdaja obsega 22 dvostranskih ter več manjših ilustracij.

sl.wikipedia.org

Tudi nekatere ilustracije srednjeveških rokopisov, ki so bile izdelane z zlato barvo, so svoje vrste sgrafitti.

sl.wikipedia.org