Traductions de „me“ dans le dictionnaire anglais » slovène

me [mi:, mɪ] PRON object

1. me (1st person singular):

me

meni [or mi] dat

me

mene [or me] ak

why are you looking at me?

zakaj me gledaš?

wait for me!

počakaj me!

between you and me

med nama

it wasn't me who offered to go, it was him

nisem jaz predlagal, da gremo, ampak on

hi, it's me

živjo, jaz sem

you have more than me

več imaš kot jaz

2. me Am fam (myself):

me

sebi [or si] dat

me

sebe [or se] ak

I've got me a job

našel sem si službo

dear me!

moj bog!

goodness me!

sveta nebesa!

silly me!

kako sem neumen!

for·ˈget-me-not SUBST BOT

forget-me-not

spominčica f

ˈhand-me-down SUBST

hand-me-down

rabljeno oblačilo n

ˈpick-me-up SUBST

pick-me-up

okrepčilo n

Expressions couramment utilisées avec me

dear me!

moj bog!

expect me when you see me

ko pridem, pridem

access goal allow me

dovolite m(en)i

(attract attention) excuse me!

oprostite!

excuse me?

kako, prosim?

cover me!

krij me!

dearie me!

oh, ti moj bog!

dear me!

jojmene!

not me!

jaz ne!

fuck me!

ne me jebat!

me too!

jaz tudi!

far be it from me ...

niti slučajno ...

don't come it with me! fam

ne izzivaj me!

it's all Greek to me

to je zame španska vas

far be it from me ...

niti na misel mi ne pride ...

you owe me 5 € apiece

za vsak kos mi dolguješ 5 evrov