Traductions de „izrezljan“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

izrezlján <-a, -o> ADJ

ročno izrezljána kuhalnica

hand-carved wooden spoon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dvojni slog korintskih stebrov na fasadi je klasičen primer izrezljanih akantovih listov na glavnih mestih.

sl.wikipedia.org

Po hlajenju je bila bela plast izrezljana po vzorcu.

sl.wikipedia.org

Termove figure so bile značilnost sloga 16. stoletja v pohištvu in izrezljane notranjosti, ki se imenuje antwerpenski manierizem.

sl.wikipedia.org

Alpski rog je izrezljan iz gorske smreke, včasih bora.

sl.wikipedia.org

Mshatte je izrezljani friz, ki je krasil del južne fasade na obeh straneh vhodnih vrat.

sl.wikipedia.org

V reliefnih ploščah sta bili izrezljana tako slonovina kot tudi kost, pogosto z dvema ali tremi trakovi, ki tvorijo posamezen vložek intarzije.

sl.wikipedia.org

V samem grobu je bila med stebri izrezljana nekakšna rešetka; na vrhu je bil verjetno okrasen friz.

sl.wikipedia.org

Vrata so bila izdelana s staro tehniko: ko so bila izrezljana, so jih natrli s tekočim zlatim amalgamom.

sl.wikipedia.org

V stratumu iz pozne bronaste dobe so odkrili figurice, izrezljane iz zob nilskih povodnih konj.

sl.wikipedia.org

Izrezljana lesena vrata v obeh, severnem in južnem portalu, so mojstrovine gotske in renesančne izdelave.

sl.wikipedia.org