Traductions de „japonskih“ dans le dictionnaire anglais » slovène

dojo sing

prostor za učenje japonskih borilnih veščin, šola učenja japonskih borilnih vešč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izgube so bile velike: okoli 1.800 mrtvih marincev in 11.000 mrtvih japonskih vojakov.

sl.wikipedia.org

Takoj je pričela z razorožitvijo vseh japonskih oboroženih sil v okolici in uničevanjem zasežene vojaške opreme.

sl.wikipedia.org

Beseda origami je zloženka iz japonskih besed ori (»pregibanje«) in kami (»papir«).

sl.wikipedia.org

Sprememba je bila deloma posledica okrepitve delovanja japonskih patrulj vzdolž burmanske meje, s čimer se je zmanjšala verjetnost za uspešen prodor v japonsko zaledje.

sl.wikipedia.org

Prav ta taktika (taktika požgane zemlje) je bila glavni kitajski adut v vojni saj je zahteven kitajski teren z visokimi hribi in ozkimi dolinami onemogočal hitre premike japonskih enot.

sl.wikipedia.org

Musaši zmaga in se zapiše v zgodovino japonskih samurajev.

sl.wikipedia.org

Godzilla je dinozavru podoben fikcijski lik japonskih filmov.

sl.wikipedia.org

Predvideva se, da večina statistike nadur v japonskih podjetjih niso točne, kot tudi, da v večini primerov nadure niso zabeležene.

sl.wikipedia.org

Medtem je japonsko izvidniško letalo sporočilo, da v pristanišču kolonije ni nemškega azijskega ladjevja, kar je v japonskih vrstah povzročilo paniko, saj bi to lahko iznenada napadlo blokado.

sl.wikipedia.org

Japanamax je velikostni razred tovornih ladij, ki lahko operirajo v vseh japonskih pristaniščih za žito.

sl.wikipedia.org