Traductions de „joga“ dans le dictionnaire slovène » anglais

jóg|a <-esamo sg > SUBST f

joga

yoga

Expressions couramment utilisées avec joga

tántrična joga

tantric yoga

integrálna joga

integral yoga

moja najljubša oblika rekreácije je joga

my favourite leisure activity [ali relaxation] is yoga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razpoloženje se je popravilo pri obeh skupinah, vendar precej bolj pri skupini, ki je izvajala še jogo smeha.

sl.wikipedia.org

Dihanje je počasnejše pri tistimi posamezniki, ki vadijo jogo.

sl.wikipedia.org

Vini joga je sestavljena iz asan, ki so prilagojene potrebam in omejitvam učencev, a na drugi strani vseeno razvijajo njihove sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Joga pomaga tudi pri zmanjševanju bolečin v hrbtu, zmanjševanju občutkov žalosti in sovraštva.

sl.wikipedia.org

Tako je krija joga preko razsvetljenih gurujev prišla med ljudi.

sl.wikipedia.org

Joge ne tvorijo le telesni položaji ali asane.

sl.wikipedia.org

Zaposleni lahko jogo vadijo tudi sedeče na svojem stolu.

sl.wikipedia.org

Veliko raziskovalcev je zanimalo, kako joga in meditacija vplivata na fiziološke in psihološke vidike stresa na delovnem mestu, na produktivnosti, osredotočenosti itd.

sl.wikipedia.org

Za razstrupljanje priporočajo tudi jogo, ki uči pravilnega dihanja, razteza mišice in domnevno sprošča strupe ter spodbuja delovanje limfnega sistema.

sl.wikipedia.org

Joga tišine poteka javno v obliki dnevnih srečanj oziroma večdnevnih umikov vase.

sl.wikipedia.org