Traductions de „konstitucije“ dans le dictionnaire anglais » slovène

heavily built

močne konstitucije

Traductions de „konstitucije“ dans le dictionnaire slovène » anglais

oseba šibke konstitúcije

person with a weak constitution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tem času je začel razvijati celosten program vadbe, ki naj bi pripomogel k izboljšanju konstitucije in drže.

sl.wikipedia.org

Uvrščamo ga med stroge kritike liberalne konstitucije te ustave, ki je bila zmes elementov angleškega, francoskega in severnoameriškega sistema.

sl.wikipedia.org

Ker je bil šibke telesne konstitucije in zdravja, je večino časa preždel v postelji ob branju knjig.

sl.wikipedia.org

Ameriški buldog je čokat pes močne konstitucije z veliko mišično maso in izrazitimi mišičastimi rameni in globokimi ter širokimi prsmi.

sl.wikipedia.org

Konstitucije niso predpisovale nobene posebne redovniške obleke, telesne pokore, postov in skupnih molitev pri vsakodnevnem bogoslužju.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo ga lahko zelo debeli ljudje, pa tudi ljudje normalne ali močnejše telesne konstitucije.

sl.wikipedia.org

Kot general je sestavljal redovna pravila (konstitucije), ki so bile končane po njegovi smrti.

sl.wikipedia.org

Užitki, ki jih daje samsara, tako kot spoznanje navideznega ali mentalne konstitucije nimajo lastnega obstoja.

sl.wikipedia.org

Cesar je medtem vedno bolj izkoriščal svoja zakonodajna pooblastila in izdajal edikte, sodbe in uredbe s skupnim imenom "cesarske konstitucije" (constitutiones principum).

sl.wikipedia.org

V obdobju dominata v rimskem pravu so cesarske konstitucije (tj. imperatorjevi ukazi) predstavljale postavljeno vladarjevo pravo.

sl.wikipedia.org