Traductions de „korenito“ dans le dictionnaire slovène » anglais

koreníto ADV fig

korenito

radically

koreníto spremeniti

to change sth radically

koreníto spremeniti

to make a radical change

Expressions couramment utilisées avec korenito

koreníto spremeniti

to change sth radically

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Taljenje permafrosta na določenem območju bi v naslednjih desetletjih ali stoletjih korenito spremenilo pogoje za življenje in katere vrste ne bi mogle preživeti.

sl.wikipedia.org

Tudi država mora korenito poseči v nevzdržne razmere.

sl.wikipedia.org

Korenito je spremenila koncept streljanja s kratkocevnim orožjem, poudarja pa dvoročno streljanje v tako imenovanem weaverjevem stavu.

sl.wikipedia.org

Letalo se je od prvotnega načrta korenito spremenilo.

sl.wikipedia.org

Veliko mladih ljudi je po povratku z bojišč bilo prepričanih, da morajo življenje korenito spremeniti, če hočejo preprečiti ponovne vojne.

sl.wikipedia.org

Leta 2005 je parlament odobril korenito prenovo ustave, ki je spreminjala predvsem upravne pristojnosti teh treh organov, a ljudski referendum je te spremembe zavrnil.

sl.wikipedia.org

Ta šola je doživela korenito preobrazbo v letu 1848.

sl.wikipedia.org

Strateško okolje se je v zadnjih nekaj letih korenito spremenilo in osredotočenost na sistematičen razvoj človeškega kapitala še nikoli ni bila tako pomembna.

sl.wikipedia.org

Z razvojem topništva skozi vojno pa se je to korenito spremenilo.

sl.wikipedia.org

Sprva je korenito reorganiziral in moderniziral pruske oborožene sile.

sl.wikipedia.org